A Single Red Rose

外語文學翻譯或外語文學創作
每日限貼兩篇

版主: 麵糰仔

A Single Red Rose

文章藍鳥 發表於 週二 2月 11, 2014 9:31 am

 


A Single Red Rose


Sunny early in the morning
I opened the door of my house
Saw a single long-stemmed red rose
Wrapped with beautiful ribbon
Placing on the top of the mailbox

Without any card or signature
I was wondering to whom put it there
Will it be him
My secret admirer

The red roses
Symbolized many different meanings
Beauty, courage,passion,and respect
And the most important meaning
Was a symbol of deep romantic love and desire

Though I did not know who gave this to me
But
In the Feburary
Nothing seemed to be matter important
Except for the date of the fourteenth

Thank you for letting me to have a wonderful
Happy Valentine Day
My long-standing admirer


藍鳥
普通會員
 
文章: 125
註冊時間: 週一 10月 07, 2013 8:05 am
部落格: 觀看文章

Re: A Single Red Rose

文章麵糰仔 發表於 週日 2月 16, 2014 4:36 pm

 

Though in my opinion,
the poem isn't quite poetic,
it's still pretty romantic.

Lots of grammatical errors here,
but I guess on Valentine's Day
we all speak the language of love.

Thank you for sharing!
Some write to remember; some write to forget.
頭像
麵糰仔
文學競技版主
 
文章: 421
註冊時間: 週日 8月 01, 2010 6:20 pm
來自: planet H
部落格: 觀看文章

Re: A Single Red Rose

文章藍鳥 發表於 週日 2月 16, 2014 10:01 pm

 


Thank you for your support and encouragement !

Love to read and love to write !



藍鳥
普通會員
 
文章: 125
註冊時間: 週一 10月 07, 2013 8:05 am
部落格: 觀看文章


回到 外語文學

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 2 位訪客