週四 12月 09, 2004 3:09 am
一
四處尋找櫥窗中犯下這只惡行的被告－－他大膽將乳頭移植到踝跟的渦內，
讓女人難以辨識自己的身體，甚至對著腳踝羞紅了粉頰，殊不知，最應羞入
地底的是那手法卑劣的整型者，一筆將其對女體隱鄙的慾念造成乳頭與腳踝
的錯置。
所有的罪犯信徒，全部下跪，在東方的偽曼哈頓的石板地上，朝拜著。
捏塑天地的妄想，罪犯即將被告，法庭之上聲稱自己躍升造物者之列。
急急行過這個皮件品牌的櫥窗，一個個的女人指著櫥窗中正在落淚的女模：
妳是誰？
只不過裸露了腳踝，只不過剛好這個踝眼長了一枚乳頭，何必在乎我是誰？
誰讓妳坐落這個邪惡的資本主義都市的核心，被一塊象徵”滲透”的意識型
態的透明玻璃包裹著，妳那可疑的身體，難以辨偽。
我們無能揪妳出櫃，妳供我們觀看，企圖遠遠不僅觀看。
（Ａ９館外海報展示）
二
有一隻魚，潔白無暇的魚，躺在光亮的陳板之上，正吐金黃色的珠子，一個
接吐一個，圓潤如目，最後，串成了一個圈，圈住一隻魚。
有一隻魚，散發著牛的體味，白色的小牛皮的身體，印著草地上的紋路，立
體剪裁的魚口方綴著金黃色的珠釦，魚吻的開闔揭出腹中的荒蕪。
有一隻魚，小牛皮裁製的一隻魚，啣著一串金黃色的滾珠，卻絲毫不得翻滾
，靜靜地被吊在此岸，平躺在光亮平滑的白色沙洲上，盯著刺眼的投射燈。
聖彼得的那朵雲上，有一頭牛排到了號碼，被領到神的守門人的跟前，正要
填上她的過去，一陣風般的眨瞬之間，這頭牛忘了自己原本的膚色，聖彼得
點點頭，牛開始落淚。
有一隻白色的小牛皮縫製的魚，犯了悲傷的病，躺在光亮平滑的塑膠沙洲上
，靜默地想啜泣，眼淚卻找不到出口。白色的一隻魚，帶著牛的體味，數著
自己的魚鱗，心想自己的身世，腹內刻著品牌刻記和身上濃濃的牛腥，正讓
訪客忍不住地撫弄，諾，人們怎會在意這尾真皮的魚兒，不在生命百科全書
中註冊。
（Ａ９一樓PAUL & JOE）
三
FADE IN
「今天唯一真正可算是作品的，是那些不再是作品的東西。」－T. Adorno
FADE OUT
四
她牽著我的手走進MARNI概念店，一整家的晒衣場，把天秤座的Ｂ型男子晾在
牡羊座的翹腳女的大腿上，然後，一道光把她捲上了天花板，她現正臨摹著
達文西遺留的神的偽作，喃喃唸著：拼貼的藝術在乎開始與結果，過程的再現
術全是學院假造的印刷品，以影音或是墨漬流傳者，必定是神用以匡騙愚者的
幻術，唯有口傳，一份心與心的緊鄰，企圖誘發著的那些（不可說的那些），
只有那些，正在妳我之間流動著，那隱晦，那神秘，那不安，那平靜．．．
她牽著我的手走進MARNI概念店，一整家的晒衣場，把天秤座的Ｂ型男子晾在
牡羊座的翹腳女的大腿上，然後，一道光把她捲上了天花板，她現正臨摹著
達文西遺留的神的偽作，喃喃唸著：拼貼的藝術在乎開始與結果，過程的再現
術全是學院假造的印刷品，以影音或是墨漬流傳者，必定是神用以匡騙愚者的
幻術，唯有口傳，一份心與心的緊鄰，企圖誘發著的那些（不可說的那些），
只有那些，正在妳我之間流動著，那隱晦，那神秘，那不安，那平靜．．．
對不起，我只穿雪紡，這個秋冬，MARNI不適合我。
雪紡的基本教義派似乎不願在（曾是）層層柔軟的雪紡再製地多作停歇，Consuelo
Castiglioni拿出最新的印花圖樣與改造質材企圖說服我緊貼在概念店的概念櫥
窗上，為不懂時尚的台北人示範如何洗滌”過時”這條罪。
長著蠶絲繭的本土設計師們怎麼來得及怎麼來得及怎麼來得及怎麼來急的前來
Ａ９拯救這個身處熱帶的第三世界小女孩，她今天才剛從閣樓下來，就患上雪
盲這種病。
（Ａ９二樓MARNI）
遠方傳來：啊啊！史無前例的慾念，難以停歇如患盲。
四處尋找櫥窗中犯下這只惡行的被告－－他大膽將乳頭移植到踝跟的渦內，
讓女人難以辨識自己的身體，甚至對著腳踝羞紅了粉頰，殊不知，最應羞入
地底的是那手法卑劣的整型者，一筆將其對女體隱鄙的慾念造成乳頭與腳踝
的錯置。
所有的罪犯信徒，全部下跪，在東方的偽曼哈頓的石板地上，朝拜著。
捏塑天地的妄想，罪犯即將被告，法庭之上聲稱自己躍升造物者之列。
急急行過這個皮件品牌的櫥窗，一個個的女人指著櫥窗中正在落淚的女模：
妳是誰？
只不過裸露了腳踝，只不過剛好這個踝眼長了一枚乳頭，何必在乎我是誰？
誰讓妳坐落這個邪惡的資本主義都市的核心，被一塊象徵”滲透”的意識型
態的透明玻璃包裹著，妳那可疑的身體，難以辨偽。
我們無能揪妳出櫃，妳供我們觀看，企圖遠遠不僅觀看。
（Ａ９館外海報展示）
二
有一隻魚，潔白無暇的魚，躺在光亮的陳板之上，正吐金黃色的珠子，一個
接吐一個，圓潤如目，最後，串成了一個圈，圈住一隻魚。
有一隻魚，散發著牛的體味，白色的小牛皮的身體，印著草地上的紋路，立
體剪裁的魚口方綴著金黃色的珠釦，魚吻的開闔揭出腹中的荒蕪。
有一隻魚，小牛皮裁製的一隻魚，啣著一串金黃色的滾珠，卻絲毫不得翻滾
，靜靜地被吊在此岸，平躺在光亮平滑的白色沙洲上，盯著刺眼的投射燈。
聖彼得的那朵雲上，有一頭牛排到了號碼，被領到神的守門人的跟前，正要
填上她的過去，一陣風般的眨瞬之間，這頭牛忘了自己原本的膚色，聖彼得
點點頭，牛開始落淚。
有一隻白色的小牛皮縫製的魚，犯了悲傷的病，躺在光亮平滑的塑膠沙洲上
，靜默地想啜泣，眼淚卻找不到出口。白色的一隻魚，帶著牛的體味，數著
自己的魚鱗，心想自己的身世，腹內刻著品牌刻記和身上濃濃的牛腥，正讓
訪客忍不住地撫弄，諾，人們怎會在意這尾真皮的魚兒，不在生命百科全書
中註冊。
（Ａ９一樓PAUL & JOE）
三
FADE IN
「今天唯一真正可算是作品的，是那些不再是作品的東西。」－T. Adorno
FADE OUT
四
她牽著我的手走進MARNI概念店，一整家的晒衣場，把天秤座的Ｂ型男子晾在
牡羊座的翹腳女的大腿上，然後，一道光把她捲上了天花板，她現正臨摹著
達文西遺留的神的偽作，喃喃唸著：拼貼的藝術在乎開始與結果，過程的再現
術全是學院假造的印刷品，以影音或是墨漬流傳者，必定是神用以匡騙愚者的
幻術，唯有口傳，一份心與心的緊鄰，企圖誘發著的那些（不可說的那些），
只有那些，正在妳我之間流動著，那隱晦，那神秘，那不安，那平靜．．．
她牽著我的手走進MARNI概念店，一整家的晒衣場，把天秤座的Ｂ型男子晾在
牡羊座的翹腳女的大腿上，然後，一道光把她捲上了天花板，她現正臨摹著
達文西遺留的神的偽作，喃喃唸著：拼貼的藝術在乎開始與結果，過程的再現
術全是學院假造的印刷品，以影音或是墨漬流傳者，必定是神用以匡騙愚者的
幻術，唯有口傳，一份心與心的緊鄰，企圖誘發著的那些（不可說的那些），
只有那些，正在妳我之間流動著，那隱晦，那神秘，那不安，那平靜．．．
對不起，我只穿雪紡，這個秋冬，MARNI不適合我。
雪紡的基本教義派似乎不願在（曾是）層層柔軟的雪紡再製地多作停歇，Consuelo
Castiglioni拿出最新的印花圖樣與改造質材企圖說服我緊貼在概念店的概念櫥
窗上，為不懂時尚的台北人示範如何洗滌”過時”這條罪。
長著蠶絲繭的本土設計師們怎麼來得及怎麼來得及怎麼來得及怎麼來急的前來
Ａ９拯救這個身處熱帶的第三世界小女孩，她今天才剛從閣樓下來，就患上雪
盲這種病。
（Ａ９二樓MARNI）
遠方傳來：啊啊！史無前例的慾念，難以停歇如患盲。